person under guardianship

英 [ˈpɜːsn ˈʌndə(r) ˈɡɑːdiənʃɪp]

美 [ˈpɜːrsn ˈʌndər ˈɡɑːrdiənʃɪp]

被监护人

A person has no capacity to incur contractual duties if his property is under guardianship by reason of adjudication of mental illness or defect.
认定具有精神疾病或智力缺陷，因而财产处于被监护状态的人，不具有产生合同义务的行为能力。
Research on Civil Liability of Damages Caused by Person under Guardianship
被监护人致人损害责任研究
In the civil suits in China, the status of the guardian are divided in to two types: status in common civil cases and status in cases in which the person under guardianship infringes upon others.
在我国民事诉讼中监护人的地位类型分为两大类：监护人在一般民事案件中的地位；监护人在被监护人侵害他人案件中的地位。
The duty of a guardian mainly involves protecting, educating and supervising the person under guardianship, for fear that the person under guardianship infringes upon others 'rights for his ignorance.
监护人的职责主要是保护、教育、监督被监护人，以免因为自己的管教疏忽而使被监护人损害其他人。